Conditions d'utilisation et disclaimer

Mentions légales
Par l’utilisation du présent site web ("site") de PSP Swiss Property ("PSP"), vous acceptez les conditions d’utilisation ainsi que les clauses d'exclusion de responsabilité actuellement en vigueur et déclarez par la même occasion, que le régime juridique auquel vous êtes soumis ne prévoit pas de restrictions légales d’accès à ce site. PSP se réserve le droit de modifier et d’adapter en tout temps les conditions d’utilisation et les exclusions de responsabilité.

Restrictions d‘utilisation, droit d‘auteur
L’utilisation du présent site (y compris les informations, les documents, les données, les indications et les logiciels, ci-après le « contenu ») est soumise à des restrictions. Le contenu est, en principe, assujetti au droit d’auteur. Il est permis, pour un usage privé, de le télécharger, enregistrer et imprimer. Il est défendu de le dupliquer, reproduire (en tout ou en partie), transmettre (électroniquement ou par d’autres moyens), publier, modifier, créer un lien avec des sites tiers ou de l’utiliser à des fins publiques ou commerciales sans l’autorisation écrite préalable de PSP. Le téléchargement, l’enregistrement ou l’impression du contenu de ce site ne constitue pas une transmission de droits. Le droit d’auteur ou les autres mentions légales relatives à la propriété (marque, etc.) ne peuvent pas être supprimés. Tous les droits, notamment le droit de propriété, demeurent la propriété de PSP ou des tiers ayants droit.

Nature non contraignante, absence d’offre, disclaimer USA
Le contenu de ce site est publié à titre purement informatif pour un usage personnel. Toutes les informations sont fournies sans aucune garantie. Le contenu ne constitue ni une offre visant à conclure une transaction, une recommandation ou une offre de vente ou d’achat de titres de PSP, ni ne contient de recommandations d’investissement ou de conseils d’investissement. L’utilisation du contenu se fait à ses propres risques. PSP ne garantit pas (explicitement ou implicitement) que le contenu soit toujours actuel, complet, exact et disponible sur son site. Les informations peuvent être éliminées, modifiées ou complétées à tout moment sans préavis. PSP n’est pas tenue d’adapter et mettre constamment à jour toutes les informations. S’agissant des énoncés prévisionnels, nous signalons clairement l’incertitude et le risque liés à ces déclarations. On ne peut en déduire des recommandations contraignantes ou des prévisions de développements futurs. Il n’est notamment pas possible, en observant l’évolution passée du cours des actions, d’en déduire des prévisions pour le futur.

None of the information on this website constitutes an offer of securities for sale in the United States. Securities may not be offered or sold in the United States absent registration or an exemption from registration. None of the securities of the Company referred to on this website have been or will be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), or under the applicable securities laws of any state or other jurisdiction of the United States.

Renvois, liens vers d'autres sites internet (links)
Le site de PSP contient des liens vers des sites tiers, lesquels sont seuls responsables de leur site et des informations qui y figurent. PSP n’assume aucune responsabilité concernant ces sites tiers et en particulier en ce qui concerne leur exhaustivité, leur exactitude et la légalité de leur contenu ou éventuellement pour les offres, produits et services qu’ils contiennent. Le lien avec ces sites tiers ne constitue pas un parrainage de PSP pour ceux-ci ou pour les offres, produits et services présentés sur leur site.

Sécurité générale, protection des données
Malgré les efforts importants de PSP dans le domaine de la sécurité, elle ne peut garantir que son site ou les sites tiers en lien, soient toujours exempts de virus et autres données préjudiciables (cheval de Troie, vers, etc.). L'utilisation se fait à ses propres risques. PSP recommande l’installation d’une protection antivirus suffisante.

L’échange de données électroniques avec PSP s’effectue via internet par un réseau ouvert et accessible non entièrement protégé; c’est pourquoi les données non sécurisées peuvent éventuellement être consultées et modifiées par des tiers non autorisés. La transmission de ce genre de données à PSP se fait donc toujours à ses propres risques.

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. („Google"). Google Analytics utilise des soit-disant „cookies“, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation que vous faites du site. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur un serveur situé aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à l’intention des exploitants et d’assurer d’autres services relatifs à l’utilisation du site web et de l’internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers, en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera, en aucun cas, votre adresse IP à d’autres de ses données. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre logiciel de navigation. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser l’intégralité des fonctions du présent site internet. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément le traitement de vos données collectées par Google de la manière et aux fins indiquées ci-dessus.

Limitation de la responsabilité
PSP décline toute responsabilité pour les dommages ou pertes de toutes sortes (tels que directs ou indirects, médiats ou immédiats comme également fortuits ou d’autres dommages consécutifs), pouvant résulter de l’utilisation du présent site (ou de l’impossibilité d’y accéder) ou de sites tiers auxquels il renvoie par lien; notamment, les dommages résultants de l’accès au contenu du présent site et des sites auxquels il est renvoyé par lien, l'échange électronique de données avec PSP ou des virus ou données comprenant un contenu préjudiciable sur ce site ou ceux de tiers liés.

En cas de divergences entre la version allemande et la version française ou la version d’une autre langue de ce site, y compris le contenu et le disclaimer lui-même, la version allemande prévaut.

Dernière mise à jour : 29 juin 2018